empoté

empoté
-ée
I adj.fam. qovushmagan, qo‘pol; beso‘naqay, beo‘xshov; shoshilmaydigan, sustkash, sust, imillagan, sudralgan, tepsa-tebranmas
II n. lanj odam, imillagan, bo‘shashgan, lallaygan odam, landavur, bo‘shang; aide-moi donc, au lieu de rester là comme un empoté nega landovurga o‘xshab lallayib turibsan, menga yordam bersang-chi!

Dictionnaire Français-Ouzbek. 2009.

Смотреть что такое "empoté" в других словарях:

  • empoté — empoté, ée [ ɑ̃pɔte ] adj. et n. • 1867; de en et a. fr. ou dial. pot « engourdi, gros », d où main pote « main gauche », lat. pop. °pautta « patte » ♦ Fam. Maladroit et lent. Ce qu elle peut être empotée ! N. Quel empoté ! ⊗ CONTR. Adroit,… …   Encyclopédie Universelle

  • empoté — empoté, ée (an po té, tée) part. passé. Des géraniums empotés. Des confitures empotées …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • empoté — an. => Maladroit …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • empotée — ● empoté, empotée adjectif et nom (ancien français main pote, main gauche, du celtique pautta, patte) Familier. Qui est gauche, maladroit dans ses gestes : Ne reste donc pas là comme une empotée. ● empoté, empotée (synonymes) adjectif et nom… …   Encyclopédie Universelle

  • mpoté — empoté rempoté …   Dictionnaire des rimes

  • empaillé — ● empaillé, empaillée adjectif et nom Familier. Se dit de quelqu un d indolent, d inerte ; empoté. ● empaillé, empaillée (synonymes) adjectif et nom Familier. Se dit de quelqu un d indolent, d inerte ; empoté. Synonymes : empoté (familier)… …   Encyclopédie Universelle

  • maladroit — an., malhabile, gauche, empoté ; balourd, lourdaud, nigaud : mogor, mogorsa, e (Saxel.002) || mâgor m. (Villards Thônes.028) || mangueûrno / mangourno, a, e <manchot> (Albanais.001, Nonglard.154 / Sevrier) ; maladrai, ta, e (001,028, Annecy …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • débrouillard — débrouillard, arde [ debrujar, ard ] adj. et n. • 1872; de débrouiller ♦ Fam. Qui sait se débrouiller, se tirer facilement d affaire. ⇒ adroit, fam. démerdard, habile, malin, roublard. Un garçon débrouillard. N. C est un, une débrouillard(e). ⊗… …   Encyclopédie Universelle

  • déluré — déluré, ée [ delyre ] adj. • 1790; forme dial. de déleurré « qui ne se laisse plus prendre au leurre » ♦ Qui a l esprit vif et avisé, qui est habile à se tirer d embarras. ⇒ dégourdi, éveillé, futé, malin . Un enfant déluré. Air déluré. ⇒ dégagé …   Encyclopédie Universelle

  • empailler — [ ɑ̃paje ] v. tr. <conjug. : 1> • 1660; empaillé « mêlé de paille » 1543; de en et paille 1 ♦ Bourrer de paille la peau de (un animal mort qu on veut conserver). ⇒ naturaliser. « Un renard, un loup empaillés, vestiges des chasses de sa… …   Encyclopédie Universelle

  • gauche — [ goʃ ] adj. et n. • v. 1225; o. i., p. ê. de gauchir I ♦ 1 ♦ Qui est de travers, qui présente une déviation. ⇒ dévié, oblique, tordu. Table, planche gauche. Spécialt Math. Figure géométrique, courbe gauche, qui n est pas contenue dans un plan… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»